Zásady ochrany osobních údajů

Platné od 19. července 2026

Správce osobních údajů

MMag.ᵃ Petra Honsová
Sněhová 360/27, 466 04 Jablonec nad Nisou
IČO: 01715178
E-mail: honsova.petra@gmail.com
Telefon: +420 737 357 630

Jaké osobní údaje zpracovávám

Zpracovávám pouze údaje, které mi dobrovolně poskytnete prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailem:

  • jméno a příjmení
  • e-mailová adresa nebo telefonní číslo
  • obsah vaší zprávy nebo poptávky
  • dokumenty zaslané za účelem překladu (jsou zpracovány důvěrně a po dokončení zakázky smazány)

Účel a právní základ zpracování

Osobní údaje zpracovávám na základě těchto právních základů:

  • Plnění smlouvy — zpracování poptávky, příprava cenové nabídky, realizace překladu nebo tlumočení
  • Oprávněný zájem — komunikace s klienty a vedení základní evidence zakázek
  • Souhlas — v případě, že jste udělili souhlas prostřednictvím kontaktního formuláře

Doba uchovávání údajů

Osobní údaje uchovávám po dobu nezbytně nutnou k vyřízení vašeho dotazu nebo zakázky, nejdéle po dobu 3 let. Účetní a daňové doklady uchovávám po dobu stanovenou zákonem (10 let).

Předávání třetím stranám

Vaše osobní údaje neprodávám ani nepředávám třetím stranám pro marketingové účely. Údaje mohou být sdíleny pouze v nezbytném rozsahu s poskytovateli technických služeb (např. e-mailový provoz), kteří jsou smluvně vázáni jejich ochranou.

Vaše práva

V souladu s GDPR máte tato práva:

  • právo na přístup ke svým osobním údajům
  • právo na opravu nebo výmaz
  • právo na omezení zpracování
  • právo vznést námitku
  • právo na přenositelnost údajů
  • právo odvolat souhlas se zpracováním kdykoli

Pro uplatnění svých práv mě kontaktujte na honsova.petra@gmail.com. V případě sporu se můžete obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz).

Cookies

Tento web používá pouze technické cookies nezbytné pro jeho správné fungování. Nepoužívám analytické ani marketingové cookies třetích stran.

← Zpět na web